Saturday, January 30, 2016

Raamat: "Minu nimi on Punane"

Olen enda üle uhke.
Ma ei uskunud, et ma kunagi elus ühegi Pamuki raamatu LÄBI loetud saan.
Aga näe, sain!
Tõsi, korrata ei ole mul seda saavust plaanis.
Hr Pamuk, palun kirjuta edaspidi, ütleme, poole lühemalt.

Muidu on huvitav raamat.
Seob kired kunsti, usu, naiste (meeste) pihta kokku ustavuse ja reetmisega.Kirjeldab 1591. aasta Istanbuli nii nagu ... noh minu arust ei olegi võimalik nii hästi kirjeldada.
Mingis mõttes on ta nagu Kross, kes olla ajaloo-truuuduse nimel teinud meeletut tööd arhiivides.
Pamuk puistab detaile nagu käisest.
Ta levinuim stiililine võte on pikad ja täiesti ootamatud nimekirjad mingitest asjadest.

Pamuk mängib sõna ja keelega.
Lisaks lollitab ja vihastab ta lugejat lakkamatult, aga nauditavalt.

Tema Şeküre on kõige naiselikum kuju, keda ma kirjanduses üldse kohanud olen.

Hea raamat; soovitan väga; läbi lugema ei pea, 500 lk tihedat teksti on liiast, aga võta kätte ja hakka kusagilt peale!

Arvustusi on netis miljon:
http://ekspress.delfi.ee/areen/nadala-raamat-poolsada-mind-istanbuli-taeva-all?id=65825324
http://www.sirp.ee/s1-artiklid/c7-kirjandus/ida-on-ida-ja-laeaes-on-laeaes/
https://sehkendaja.wordpress.com/2013/04/20/11-orhan-pamuk-minu-nimi-on-punane/
http://opleht.ee/4617-minu-nimi-on-raamat/

Goodreads: http://www.goodreads.com/book/show/2517.My_Name_is_Red

No comments: